Ebreju laulības līgumu, kas datēts senos laikos, sauc par Ketubahu. Ketubah parasti tiek iespiests ļoti skaisti, mākslinieciski un radoši, kā piemiņas zīmi līgavai un līgavainim, kā arī mantojamo mantojumu. Daudzi pāri izvēlas, lai viņu kerubē.
Ketubaha burtiskā tulkošana
Burtu tulkojums ir "tas ir rakstīts". Ketubah, kas datējama ar 2000 gadiem, ir viens no pirmajiem juridiskajiem dokumentiem, kas sievietēm piešķir finansiālas un likumīgas tiesības.
Ketubah saturs
Lielākā daļa šodien rakstīto tekstu liecina par pāris saistībām mīlēt un cienīt cits citu, kā arī cienīt cits citu. Ketoba saturs parasti ietver arī kāzu datumu un vietu, kā arī līgavas un līgavaiņa vārdus un viņu tēvu vārdus.
Tradicionālās kvubas arī apsprieda laulības šķirnes un citus finansiālos aspektus.
Alternatīvie noteikumi un rakstības
Ketubahu var saukt arī par ebreju laulības līgumu vai ebreju laulības līgumu. Alternatīvās rakstības ietver ketubu, kettubah, katuba, katubah. Daudzi rakstības veidi ir arī ketobots, ketubbots un ketubahs.