Ja tikko esat iestatījis kāzu datumu un vēlaties apprecēties Vācijā, tas var būt aizraujošs laiks diviem no jums. Apsveicam un daudz laimes, kad sākat savu ceļojumu kopā kopā!
Neļaujiet laulību licences likumiem Vācijā likt dent jūsu kāzu plānus . Lūk, kas jums ir jāzina un kādi dokumenti jums jāuzņem, pirms iesniedzat pieteikumu vācu laulības apliecībai.
Mēs iesakām šo laulāto juridisko aspektu padarīt vismaz 9 nedēļas pirms jūsu kāzu datuma .
Tā kā jūs strādājat pie saviem plāniem apprecēties Vācijā, pārliecinieties, vai izprotat prasības un laulību noteikumus. Prasības var atšķirties, jo katrai vietai Vācijā var būt savas prasības.
ID prasība
Jums būs jāuzrāda jūsu pase un nesen apliecināta jūsu dzimšanas apliecības kopija, kā arī apliecība par šķēršļiem vai brīva statusa apliecību laulībām vai dokuments no jūsu mājas vēstniecības, kas apliecina, ka esat tiesīgs precēties .
Kapsējuma apliecības netiks pieņemtas kā identifikācijas forma.
Pieprasītie dokumenti
Saskaņā ar ASV vēstniecības datiem Berlīnē, nepieciešamie dokumenti dažādos gadījumos atšķiras un ko prasa Standesamt (reģistratūras birojs). Sakarā ar neskaidrību par dokumentiem, ir nepieciešams, lai jūs tiktu iecelts ar Standesamt, lai apspriestu to, kas no jums tiks prasīts.
Tulkošanas prasība
Vācija pieprasa, lai jums būtu visi Apostille dokumenti. Mēs iesakām, lai visa jūsu sniegtā dokumentācija tiktu tulkota vācu valodā, un tulkojumu izdara sertificēts vācu tulkotājs. Tulkotie dokumenti nedrīkst būt vecāki par 3 mēnešiem.
Medicīniskie testi
ASV konsulāta vietne paziņo, ka jums var būt jāuzrāda medicīniskā izziņa, kurā norādīti asins analīzes rezultāti. Tas, šķiet, ir saistīts ar jūsu rezidenta valsts / valsts prasībām. Ja jūsu dzīvesvietas valstij / valstij ir nepieciešams veselības sertifikāts, jums var būt nepieciešams to iesniegt.
Kāzu ceremonija
Bija tā, ka laulība Vācijā bija likumīga tikai tad, ja tā tika veikta reģistratūras (Standesamt) birojā. Jūs varētu būt reliģiskās ceremonijas vēlāk. Tomēr kopš 2009. gada 1. janvāra Vācijas pāri var sapulcēties baznīcas kāzās, vispirms nepieņemot pilsoņu ceremoniju . Tomēr "jaunie noteikumi būtībā nozīmē, ka kristiešu kāzas nebūs tādas pašas nozīmes kā civilajām lietām." Tiesību eksperti norādīja, ka šādiem pāriem nebūs tiesību uz mantojumu vai alimentiem, kā arī viņi nevarēs izmantot nodokļu priekšrocības laulībā cilvēki. "
Baznīcas kāzas
Ja jūs plānojat satikties ar baznīcu kāzām Vācijā, jums būs jāsniedz savi kristību sertifikāti un izsniegšanas sertifikāti, kas ļauj jums precēties ārpus jūsu dzimtajā pagastā, ja esat katoļu biedrs.
Iepriekšējās laulības
Ja iepriekš esat precējies, jums būs jāuzrāda tulkots pierādījums par jebkuru iepriekšējo laulību pārtraukšanu.
Ja šķīrusies , jūsu pēdējā dekrēta kopijā ir jāuzrāda tiesas zīmogs un datēts pēc starpposma perioda beigām. Ja jūs iesniedzat sākotnējo dekrētu, kurā norādīts iesniegšanas datums, jums būs nepieciešams tiesas apliecinājums, kurā norādīts, ka nav iesniegta apelācija. Ja esat atraitnis, jums būs jāsniedz mirušā laulātā oriģinālais miršanas apliecinājums vai apstiprināta kopija.
Zem 18
Ja jūsu valsts / dzīvesvieta ļauj jums precēties, jums būs nepieciešama jūsu vecāku notariāla piekrišana / atļauja. Dažas Vācijas valstis var pieprasīt aizpildīt papildu veidlapas.
Viena un ceturtā reģistrētā partnerība:
Jā. Saskaņā ar likumu, kas stājās spēkā 2001. gada 1. augustā, ģimenes pāri Vācijā ir lielākā daļa no heteroseksuālo laulāto tiesībām tādās jomās kā mantošana un veselības apdrošināšana. Viņi nesaņem laulības nodokļu priekšrocības.
2004. gadā ģimenes pāriem tika piešķirtas papildu tiesības. Vācijas gejiem un lesbietēm ārvalstu partneriem ir atļauts pievienoties viņiem Vācijā.
Uzturēšanās prasība
Nav.
Gaidīšanas periods
Dažās vietās Vācijā var būt nepieciešama sešu nedēļu paziņošana pirms jūsu kāzu datuma.
Maksas
Maksas ir atšķirīgas. Maksa nerezidentiem var būt augsta.
Proxy Marriages
Nē.
Brālēnu laulības
Jā.
Liecinieki
Tas atšķiras, parasti ir divi jūsu kāzu liecinieki.
Vairāk informācijas
Reģistratore (Standesamt), kas atrodas mēru birojā (Rathaus).
LŪDZU IEVĒROJIET: Laulību licences prasības bieži mainās. Iepriekš minētā informācija ir tikai norādēm un nav uzskatāma par juridisku padomu. Pirms jebkuru kāzu vai ceļojuma plānu ir svarīgi pārbaudīt visu informāciju vietējā laulību apliecības birojā.
> Avoti:
TheLocal.de, 7/4/2008
Expatica.com, 4/7/2008